阿拉伯
天方，原指伊斯兰教发源地麦加，后泛指阿拉伯。《明史·西域传四·天方》：“ 天方，古筠冲地，一名天堂，又曰默伽 。”此指麦加 。清 刘智 《天方典礼释要解·例言》：“是书皆天方之语，用汉译成文。”此泛指阿拉伯 。天方一词，在我国最早出现在《简易经》里，说在只有水没地的那个时候，只有一个方向，就是南方，与天同语，亦说天方。
天方夜谭中的天方原指伊斯兰教发源地麦加，后泛指阿拉伯。《明史·西域传四·天方》：“ 天方，古筠冲地，一名天堂，又曰默伽 。”此指麦加 。清 刘智 《天方典礼释要解·例言》：“是书皆天方之语，用汉译成文。”此泛指阿拉伯 。天方一词，在我国最早出现在《简易经》里，说在只有水没地的那个时候，只有一个方向，就是南方，与天同语，亦说天方。
《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集，又名《天方夜谭》。 该作讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒，因王后行为不端，将其杀死，此后每日娶一少女，翌日晨即杀掉，以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王爱不忍杀，允她下一夜继续讲。
她的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被感动，与她白首偕老。因其内容丰富，规模宏大，故被高尔基誉为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
